Bizarre interdiction

Comme affiche bizarre on peut difficilement imaginer mieux.
Évidemment, si le trottoir est interdit aux piétons, c'est qu'il est sans doute interdit à toute circulation (voiture, vélo, chaise roulante, etc.)
C'est ce qu'on aurait dû inscrire sur le panneau: «trottoir interdit à toute circulation».
Mais il y a peut-être un mystère qui m'échappe dans ce panneau.