mercredi 18 novembre 2026

Température du jour à Arvida (18 novembre 2026)


 

Margareth Atwood : n’utiliser rien d’autre que ce qui a déjà eu lieu

En 1984, une écrivaine canadienne se trouvait à Berlin-Ouest, une ville ceinte d’un mur, et tapait son texte sur une machine à écrire mécanique qu’elle avait louée. Pour le roman qui prenait forme, elle s’était imposé une règle : rien ne devait y figurer qui n’ait déjà été accompli, quelque part, à un moment donné de l’histoire réelle.
Aucune cruauté inventée. Aucun gadget de science-fiction. Uniquement ce qui avait déjà été infligé aux femmes.
Ce livre, c’était *La Servante écarlate* (*The Handmaid's Tale*). L’autrice, Margaret Atwood, est née un jour comme aujourd’hui, le 18 novembre 1939, à Ottawa.
Son enfance fut tout sauf ordinaire. Son père était entomologiste forestier, et la famille passait de longues périodes chaque année dans les régions sauvages du nord du Québec et de l’Ontario, loin des routes et des salles de classe. Elle n’a pas suivi une scolarité à temps plein avant la huitième année (équivalent de la quatrième en France). À la place, elle lisait tout ce qui lui tombait sous la main ; à 16 ans, elle avait déjà décidé qu’elle deviendrait écrivaine — à une époque où rares étaient ceux qui imaginaient qu’une jeune Canadienne puisse en faire son métier.
Elle en a fait son métier, sous toutes ses formes : poésie, romans, essais, critiques, livres pour enfants, romans graphiques. Plus d’une cinquantaine d’ouvrages.
*La Servante écarlate* a reçu le Prix du Gouverneur général au Canada et, en 1987, le tout premier prix Arthur C. Clarke. En 2000, elle a remporté le prix Booker pour *Le Tueur aveugle* (*The Blind Assassin*). En 2019, elle a de nouveau décroché ce prix pour *Les Testaments* (*The Testaments*), devenant ainsi la lauréate la plus âgée de l’histoire de cette récompense.
Puis, un phénomène a surgi, bien au-delà des pages du livre. Partout dans le monde, des femmes ont commencé à se rassembler devant des parlements ou des tribunaux, vêtues de capes rouges et de coiffes blanches, restant là, en silence. Un roman traitant de femmes privées de parole est devenu, pour d’autres femmes, un moyen de faire entendre la leur.
Margaret Atwood a toujours rejeté l’étiquette de « prophétesse ». Son propos était plus simple, et bien plus troublant : elle n’a jamais prédit l’avenir ; elle s’est contentée de se souvenir du passé.

 

Une chanson pour un Noẽl blanc ( « White Christmas »)

À Noël 1928, un jeune couple new-yorkais perdit son petit garçon. Il avait moins d'un mois.
Dès lors, chaque année à Noël, la mère se rendait discrètement sur la tombe de son fils.
Des années plus tard, son mari passa Noël loin de chez lui, en Californie ; le manque de sa femme et de son foyer lui pesait. De cette douleur naquit une chanson.
Vous l'avez entendue chaque mois de décembre de votre vie.
Il est né sous le nom d'Israel Beilin, le 11 mai 1888, en Russie. Sa famille était juive et, comme tant d'autres, elle dut fuir. Son seul souvenir de Russie est celui d'être allongé sur une couverture, au bord d'une route, en regardant sa maison partir en fumée.
Le 14 septembre 1893, la famille arriva à Ellis Island. Il avait alors 5 ans.
Ils s'installèrent dans un appartement de trois pièces dans le quartier du Lower East Side, à New York. Son père, qui avait été chantre à la synagogue, trouva un emploi dans une boucherie casher et donnait des cours d'hébreu. Lorsque le garçon eut 13 ans, son père mourut.
Il travaillait déjà depuis l'âge de 8 ans, vendant des journaux dans la rue. Chaque soir, les enfants déposaient leurs pièces dans le tablier de leur mère.
Il chantait au coin des rues pour quelques sous. Il devint serveur-chanteur. Avant même ses 14 ans, estimant qu'il ne rapportait pas assez d'argent, il quitta le foyer familial pour vivre dans des logements précaires, aux côtés d'autres garçons sans abri, dans le quartier de Bowery.
Et voici ce qui, encore aujourd'hui, ne cesse d'étonner.
Il n'a jamais appris à lire la musique. Il ne savait jouer du piano que dans une seule tonalité. Pourtant, il se mit tout de même à composer des chansons. Pour sa première œuvre publiée, en 1907, il reçut 33 cents.
Le monde entier allait bientôt le connaître sous le nom d'Irving Berlin.
Quelques années plus tard, « Alexander's Ragtime Band » le rendit célèbre. Mais la suite de son existence lui brisa le cœur.
En 1912, il épousa une jeune femme nommée Dorothy Goetz. Lors de leur voyage de noces à La Havane, elle contracta la fièvre typhoïde. Six mois après le mariage, elle n'était plus de ce monde. De son chagrin naquit sa première ballade, « When I Lost You ». Elle s'écoula à plus d'un million d'exemplaires.
Puis, en 1924, il fit la connaissance d'Ellin Mackay.
Elle était une jeune écrivaine et héritière. Son père, un homme fortuné, était furieux qu'elle fréquente un auteur-compositeur immigré et sans fortune ; il l'envoya donc en Europe pour qu'elle l'oublie. Irving, en retour, composa des chansons pour elle — des titres comme « Remember » et « All Alone » — tandis qu'elle lui écrivait chaque jour.
Ils finirent par s'enfuir ensemble et se marièrent lors d'une cérémonie simple au Municipal Building de New York. Comme on disait que son père l'avait déshéritée, Irving lui offrit les droits de sa chanson « Always » en guise de cadeau de mariage, afin qu'elle dispose, quoi qu'il arrive, de ses propres revenus. Aujourd'hui encore, cette chanson est jouée lors des mariages.
Ils restèrent mariés pendant 63 ans.
Mais il y eut un Noël dont ils ne se remirent jamais. Leur fils, Irving Jr., mourut pendant la période de Noël, en 1928. Par la suite, Ellin se rendait chaque année sur sa tombe durant les fêtes.
En 1937, Irving se retrouva bloqué à Beverly Hills pour Noël, retenu par son travail sur des films, loin d'Ellin et de leurs trois filles. Il savait qu'elle se rendrait seule sur la tombe de leur enfant.
De ce Noël solitaire naquit une chanson empreinte de douceur et de nostalgie, évoquant la neige, les grelots des traîneaux et les Noëls d'autrefois, au foyer familial. Une fois l'œuvre achevée, il confia à ses collaborateurs qu'il s'agissait de la meilleure chanson qu'il ait jamais écrite.
Il avait raison.
Bing Crosby interpréta « White Christmas » dans le film *Holiday Inn* (1942), peu après l'entrée en guerre des États-Unis. Les soldats, loin de chez eux, la réclamaient sans cesse. L'enregistrement de Crosby devint le single le plus vendu de tous les temps, avec plus de 50 millions d'exemplaires écoulés.
Cet immigré composa également « God Bless America », dont il reversa l'intégralité des revenus aux mouvements des Boy Scouts et des Girl Scouts. Il a composé « Easter Parade », « Blue Skies » et « There's No Business Like Show Business ». Au total, il a écrit environ 1 500 chansons.
En 1977, il a reçu la médaille présidentielle de la Liberté.
Ellin est décédée en juillet 1988, à l'âge de 85 ans. Irving Berlin s'est éteint dans son sommeil, à son domicile new-yorkais, le 22 septembre 1989. Il avait 101 ans.
Voici donc toute l'histoire.
Celle d'un garçon qui, en Russie, a vu sa maison partir en fumée et qui est arrivé à Ellis Island sans rien. Celle d'un vendeur de journaux qui n'a jamais appris à lire la musique. Celle d'un jeune époux ayant perdu sa première femme, d'un père ayant perdu son fils unique, et d'un homme qui a aimé une seule femme pendant 63 ans. Et celle d'un Noël solitaire en Californie, qui a offert au monde entier sa chanson de fête préférée.
Il l'a écrite alors qu'il vivait le Noël le plus solitaire de son existence

mardi 17 novembre 2026

Température du jour à Arvida (17 novembre 2026)


 

Le pharaon noir originaire de Nubie

Un pharaon né en Nubie, dont le nom figure dans la Bible.Taharqa règne sur l'Égypte et Koush de 690 à 664 avant notre ère. C'est le plus connu des pharaons noirs — et le plus bâtisseur.

Il couvre la vallée du Nil de chantiers, de Karnak jusqu'au Gebel Barkal, en plein Soudan. À Karnak, il fait élever une colonnade dont une colonne tient encore debout aujourd'hui. Sous son règne, l'empire s'étend de la Méditerranée aux confins du Soudan actuel : l'un des plus vastes que la vallée du Nil ait connus.
Puis l'Assyrie attaque. Taharqa résiste des années, perd Memphis, la reprend, la reperd. Il finit par se replier à Napata, la cité de ses pères, où il est enterré sous une pyramide à Nuri.
Son nom apparaît dans le deuxième livre des Rois, sous la forme Tirhaqa, roi d'Éthiopie — nom que les auteurs antiques donnaient aux terres situées au sud de l'Égypte.
Un roi africain cité dans la Bible, enterré sous une pyramide soudanaise, et dont une colonne tient encore debout à Karnak.

 

Le pont de Poutine endommagé

La presse occidentale vante les dernières frappes ukrainiennes qui ont endommagé le pont de Crimée, un axe essentiel pour le ravitaillement des forces russes dans la péninsule occupée. Selon le président Volodymyr Zelensky, cette opération, préparée pendant plusieurs semaines par les services de sécurité ukrainiens et l’état-major, a mobilisé 11 types de missiles et de drones différents, dont les Palianytsia, les FP-5 Flamingo et les R-360 Neptune. Les forces ukrainiennes ont notamment ciblé les défenses antiaériennes, les radars et les équipements de guerre électronique russes avant de frapper le pont. « Avec le Flamingo, nos combattants ont effectué une frappe de précision et la liaison de communication a parfaitement fonctionné jusqu’aux toutes dernières secondes », s’est félicité Zelensky.

Teckel

Unreprésentant féminin d’une race de chien qui  fait son entrée dans une partie de notre famille étendue depuis quelques temps !
A reçu un bel accueil !

 

lundi 16 novembre 2026

Température du jour à Arvida (16 novembre 2026)


 

Anéantir les raffineries russes

Zelensky a envoyé un message on ne peut plus clair : l’Ukraine refuse de rester les bras croisés alors que la Russie poursuit son agression incessante. Les forces ukrainiennes ont totalement anéanti la raffinerie de pétrole de Volgograd, l’un des principaux centres de traitement de carburant de la Russie, provoquant des incendies gigantesques et détruisant des équipements essentiels.
Le timing rend la situation encore plus explosive. Jared Kushner aurait fait pression sur Zelensky pour qu’il mette fin à ces frappes ; mais l’Ukraine a fait fi de ces pressions, continuant de pilonner les infrastructures mêmes qui financent et alimentent la machine de guerre de Poutine. La logique est implacable : la Russie ne peut pas espérer continuer à faire pleuvoir des missiles sur les villes et les réseaux électriques ukrainiens tout en maintenant ses propres actifs stratégiques à l’abri de toute attaque.
L’Ukraine se bat pour sa survie même.
Couper les ressources qui soutiennent les opérations militaires russes est un élément vital de la légitime défense. Zelensky fait comprendre, sans ambiguïté, que l’Ukraine ne renoncera pas à son droit de se défendre simplement parce que Washington souhaite un processus de négociation plus calme.
Zelensky a envoyé un message on ne peut plus clair : l’Ukraine refuse de rester les bras croisés alors que la Russie poursuit son agression incessante. Les forces ukrainiennes ont totalement anéanti la raffinerie de pétrole de Volgograd, l’un des principaux centres de traitement de carburant de la Russie, provoquant des incendies gigantesques et détruisant des équipements essentiels.
 

La découverte de l’ARN messager


En 1985, une jeune scientifique hongroise a dissimulé environ 1 200 dollars dans l'ours en peluche de sa petite fille, avant de monter dans un avion en direction de l'Amérique. C'était tout l'argent que possédait sa famille, qui ne comptait pas revenir.
Elle s'appelait Katalin Karikó. Fille d'un boucher, elle a grandi dans une petite maison dépourvue d'eau courante. Elle était habitée par une obsession : l'ARN messager, cette molécule qui indique à nos cellules quelles protéines produire. Elle était convaincue qu'elle pourrait, un jour, servir à traiter des maladies.
Presque personne ne partageait son avis.
À l'université de Pennsylvanie, ses demandes de subventions étaient systématiquement rejetées. En 1995, l'université l'a écartée du parcours menant à un poste de professeure titulaire et a réduit son salaire. On lui a même fait comprendre, semble-t-il, qu'elle n'avait pas « le niveau requis » pour faire partie du corps enseignant. Alors qu'elle avait la quarantaine et gagnait moins que certains techniciens qui l'entouraient, elle a continué à persévérer.
Puis, une rencontre fortuite a eu lieu près d'une photocopieuse. Elle a entamé une discussion avec l'immunologue Drew Weissman, et tous deux ont commencé à travailler ensemble. En 2005, ils ont publié une découverte qui résolvait l'un des obstacles majeurs du domaine : en modifiant un seul des composants élémentaires de l'ARN messager, ils ont réussi à empêcher l'organisme de s'y attaquer.
Le monde n'y a guère prêté attention. Katalin Karikó a fini par quitter l'université de Pennsylvanie pour rejoindre une petite entreprise allemande, BioNTech.
En 2020, la pandémie a frappé. Les vaccins de Pfizer-BioNTech et de Moderna reposaient tous deux sur l'avancée scientifique qu'elle et Drew Weissman avaient réalisée. Des centaines de millions de personnes ont reçu un vaccin qui n'existerait pas sans ces recherches, pourtant écartées par sa propre université.
En 2023, Katalin Karikó et Drew Weissman ont reçu le prix Nobel de physiologie ou de médecine.
Et qu'est devenue la petite fille à l'ours en peluche ? Sa fille, Susan Francia, a grandi pour devenir double médaillée d'or olympique en aviron, sous les couleurs des États-Unis.
Pendant des décennies, Katalin Karikó s'est entendu dire qu'elle n'était pas à la hauteur, par des personnes qui ne regardaient tout simplement pas au bon endroit. Elle n'a pas attendu leur approbation. Elle a su faire preuve d'une persévérance qui a fini par triompher de leurs doutes.
 

samedi 14 novembre 2026

Température du jour á Arvida (14 novembre 2026)


 

La littérature au service de la santé (et de la vie)

En 1977, une fillette de 19 mois fut admise à l’hôpital Hammersmith, à Londres, après un long vol en provenance du Qatar. Elle était à peine consciente, sa respiration était irrégulière et son petit organisme s’éteignait, sans que les médecins puissent en expliquer la cause.
Ils multiplièrent les examens, sans aucun résultat.
Son état empirait d’heure en heure. Puis, ses cheveux se mirent à tomber.
Cette semaine-là, une infirmière nommée Marsha Maitland travaillait dans le service. Pendant ses moments de repos, elle lisait le roman d’Agatha Christie publié en 1961, *Le Cheval pâle* (*The Pale Horse*), dans lequel des victimes tombent malades de manière étrange, perdent leurs cheveux et meurent avant que quiconque ne comprenne ce qui les tue. Le poison mis en scène dans le livre était le thallium, un métal autrefois utilisé dans des produits antiparasitaires, et quasi impossible à détecter si l’on ne cherche pas spécifiquement sa présence.
Maitland alla voir les médecins et leur fit part de ce qu’elle avait lu.
Ils l’écoutèrent. L’empoisonnement au thallium était si rare en Grande-Bretagne qu’aucun laboratoire local n’était équipé pour le détecter ; l’hôpital contacta donc Scotland Yard, qui finit par localiser un laboratoire capable d’effectuer l’analyse. Les résultats furent sans appel : les taux étaient extrêmement élevés.
Les enquêteurs remontèrent jusqu’à des pesticides à base de thallium utilisés au Qatar. L’enfant en avait très certainement ingéré accidentellement.
Le diagnostic posé, le traitement put enfin commencer. En l’espace de trois semaines, son état s’améliora. Quelques mois plus tard, elle put rentrer chez elle avec ses parents.
Un détail mérite que l’on s’y attarde : durant la Première Guerre mondiale, Agatha Christie avait travaillé dans une pharmacie hospitalière, où elle préparait des médicaments et acquérait des connaissances en pharmacologie qui allaient, plus tard, nourrir ses romans. Ses empoisonnements fictifs étaient médicalement précis, car elle en maîtrisait la chimie réelle. *Le Cheval pâle* décrivait l’empoisonnement au thallium avec une telle exactitude qu’une infirmière, en le lisant durant ses pauses, a pu faire le rapprochement entre les symptômes décrits et ceux présentés par l’enfant dont elle s’occupait.
Agatha Christie est décédée en 1976, l’année précédant l’arrivée de la fillette à Londres. Elle n’a jamais su que son roman avait contribué à sauver une vie.
Lorsque les médecins en charge du cas publièrent le rapport médical, ils rendirent hommage à deux personnes : la romancière qui avait disséminé les indices dans son récit, et l’infirmière qui avait su les reconnaître. Une enfant était en train de mourir. Marsha Maitland la regarda, se souvint de ce qu’elle avait lu la veille au soir, et dit quelque chose.
 

Il danse

Snowball, un cacatoès à huppe jaune, est devenu une star du Web en dansant sur de la musique pop. Des scientifiques se sont alors penchés sur ses mouvements.
Quelques années plus tôt, le chercheur Aniruddh Patel avait démontré que Snowball était réellement capable de suivre la cadence. Lorsque le tempo de la musique était accéléré ou ralenti, l'oiseau adaptait la vitesse de ses mouvements en conséquence.
En 2019, Aniruddh Patel et R. Joanne Keehn, de l'université Tufts, ont filmé Snowball en train de danser sur deux tubes des années 1980 : « Another One Bites the Dust » et « Girls Just Want to Have Fun ». Ils ont recensé 14 mouvements distincts — hochements de tête, levers de patte, ondulations du corps, balancements de la tête — souvent combinés entre eux.
Personne ne lui a appris ces mouvements ; il les a inventés lui-même.
L'étude a été publiée dans la revue *Current Biology*. On a longtemps cru que la danse en rythme était une faculté propre à l'être humain. Snowball a prouvé le contraire.

vendredi 13 novembre 2026

Température du jour à Arvida (13 novembre 2026)


 

Qui nous tuera en premier ?

Qu’est-ce qui nous tuera en premier,
l’intelligence artificielle ou la stupidité naturelle ?

L’inventrice des essuie-glaces

Une femme a observé un conducteur de tramway en difficulté face à la neige et a imaginé une invention simple qui, avec le temps, allait devenir indispensable à presque tous les véhicules sur Terre.
Mais lorsqu'elle a tenté de la commercialiser, on lui a répondu qu'elle n'avait aucune valeur commerciale.
Mary Anderson est née en Alabama en 1866. Durant l'hiver 1902, lors d'un séjour à New York, elle fait un constat frustrant : les conducteurs de tramway doivent s'arrêter sans cesse pour dégager la neige et la glace de leur pare-brise.
Certains conducteurs ouvrent même leurs fenêtres pour réussir à voir la route.
C'est alors que tout bascule.
Anderson commence à réfléchir à une solution. Elle imagine un dispositif capable d'éliminer la pluie, la neige et le grésil, sans obliger les conducteurs à quitter leur poste.
La suite est pour le moins inattendue.
De retour en Alabama, elle conçoit un mécanisme de nettoyage du pare-brise actionné manuellement. Un levier, situé à l'intérieur du véhicule, commande un bras monté sur ressort, équipé d'une lame en caoutchouc qui balaie la vitre.
En 1903, elle obtient un brevet pour son invention.
Voici un détail que presque personne ne connaît.
Anderson tente de trouver une entreprise canadienne prête à fabriquer son dispositif. Selon les récits liés à l'histoire de ce brevet, l'entreprise rejette l'idée, affirmant qu'elle est dépourvue de valeur commerciale et qu'elle risque de distraire les conducteurs.
Son brevet finit par expirer sans qu'elle ne tire fortune de son invention.
Mais le monde est en pleine mutation.
À mesure que l'automobile se démocratise, les essuie-glaces deviennent de plus en plus essentiels. Dès les années 1920, des versions automatiques voient le jour et sont adoptées, transformant le concept initial d'Anderson en un équipement standard des transports modernes.
Mary Anderson n'a jamais connu l'immense succès commercial qui a suivi.
Elle s'est éteinte en 1953, des décennies avant que les essuie-glaces ne deviennent un élément dont les conducteurs ne pourraient plus imaginer se passer.
Aujourd'hui, chaque trajet sous la pluie porte en lui un discret rappel de son ingéniosité.
Parfois, une invention est rejetée, non pas parce qu'elle est inutile, mais parce que le monde n'a pas encore pris conscience à quel point il en a besoin.