Ma poubelle est plus riche que ton frigo

L'article original (ici) parle des «déchétariens» (ceux qui se nourrissent de ce qu'ils récupèrent dans les poubelles, cela pourrait s'appliquer aussi bien aux animaux qu'aux humains) et de ce dont se débarrasse l'industrie alimentaire.
Mais la phrase qui coiffe cet article, «Ma poubelle est plus riche que ton frigo» pourrait indifféremment être dite par les riches de tous les pays s'adressant aux pauvres ou par les habitants des pays riches s'adressant aux habitants des pays pauvres.
Belle phrase construite sur le modèle «Mes nuits sont plus belles que vos jours».
Mais «les poubelles et les frigos» sont moins beaux que «les jours et les nuits».