La plupart des visiteurs du Quartier latin savent qu'il s'agit du quartier étudiant de Paris. Moins nombreux sont ceux qui connaissent l'origine de ce nom.
Au Moyen Âge, la Sorbonne attirait des étudiants venus des quatre coins de l'Europe. Un jeune Polonais et un jeune Portugais n'avaient rien en commun, si ce n'est une chose : ils avaient tous deux appris le latin. C'était la langue universelle du savoir, la seule langue que partageaient tous les intellectuels du continent. C'est donc celle qu'ils parlaient : en cours, lors des débats, dans les rues, dans les cafés.
Le quartier tire son nom de cette langue, car elle était utilisée par les professeurs et les étudiants venus de toute l'Europe.
Le Paris médiéval possédait un quartier où l'on pouvait entendre parler la même langue par des personnes originaires d'une douzaine de pays différents. Il se trouve que cette langue était morte.
La situation perdura pendant des siècles. En classe comme ailleurs, étudiants et professeurs parlaient latin dans ces rues jusqu'en 1789, année du début de la Révolution. Après cela, le français s'imposa.
Les pavés, les librairies, les terrasses de cafés — le quartier a bien changé depuis. Mais il est un lieu de rencontre et d'échange d'idées depuis le XIIIe siècle.
Au Moyen Âge, la Sorbonne attirait des étudiants venus des quatre coins de l'Europe. Un jeune Polonais et un jeune Portugais n'avaient rien en commun, si ce n'est une chose : ils avaient tous deux appris le latin. C'était la langue universelle du savoir, la seule langue que partageaient tous les intellectuels du continent. C'est donc celle qu'ils parlaient : en cours, lors des débats, dans les rues, dans les cafés.
Le quartier tire son nom de cette langue, car elle était utilisée par les professeurs et les étudiants venus de toute l'Europe.
Le Paris médiéval possédait un quartier où l'on pouvait entendre parler la même langue par des personnes originaires d'une douzaine de pays différents. Il se trouve que cette langue était morte.
La situation perdura pendant des siècles. En classe comme ailleurs, étudiants et professeurs parlaient latin dans ces rues jusqu'en 1789, année du début de la Révolution. Après cela, le français s'imposa.
Les pavés, les librairies, les terrasses de cafés — le quartier a bien changé depuis. Mais il est un lieu de rencontre et d'échange d'idées depuis le XIIIe siècle.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire