samedi 25 juin 2011

Le symbole de la liberté

Cette affiche («Art déco») des années trente présente l'automobile Panhard (fi des autres marques!) comme un complément aux transports collectifs représentés par le paquebot et la locomotive.
Le seul complément, puisqu'il n'est pas question d'autobus ou d'autocars, voire de tramways (pourtant inventés avant 1900).
Voyez le texte de l'affiche:

Complétant les grandes lignes maritimes, aériennes, ferroviaires, Panhard dessert le réseau routier.

(Remarquez l'utilisation du mot «aériennes» sans qu'un avion qui lui correspondrait soit représenté parmi les moyens de transports).
Dans le texte, le rôle de complément est donc sollicité pour l'automobile.
Mais dans la représentation on revendique autre chose: la voiture domine par sa taille locomotive et paquebot.
On pressent ainsi déjà (et on désire sans le dissimuler) la domination de l'automobile, qui s'établira effectivement après la Deuxième Guerre mondiale (je ne suis pas suffisamment optimiste pour dire «Seconde Guerre mondiale») et que nous vivons depuis tant de décennies sans pouvoir en apercevoir la fin.
Dans l'affiche l'automobile écrase tout moyen de transport autre qu'elle-même.
Comme elle le fera dans la réalité.

Symbole de la liberté?
Hélas!
La source de nos malheurs!

3 commentaires:

Anonyme a dit…

"Remarquez l'utilisation du mot «aériennes» sans qu'un avion qui lui correspondrait soit représenté parmi les moyens de transports" c'est faux, regardez au dessus des initiales de Panhard-Levassor, sur la calandre, on y voit bien un avion ;)

Jack a dit…

Vous avez absolument raison. Je suis un ben piètre observateur.

Jack a dit…

un bien piètre.

Enregistrer un commentaire