Panneau trop synthétique

Ce panneau est beaucoup trop synthétique pour ne pas être vulgaire.
Si on en suit les indications que va-t-on faire au juste ?
Boire en urinant ?
Uriner en buvant ?
Boire et uriner ce qu'on vient de boire ?
Quel liquide contient cette fontaine ?
Ou quoi ?
Si c'était du latin, j'en perdrais le mien !