Où est la poule?

Seul l'humain (oui, l'humain, je ne suis pas raciste et je n'ai aucune affinité ni avec le Front national, ni avec le Parti conservateur ni avec le «Tea Party») peut poser la question, nous voici donc devant un fils de coq.
Ce que nous sommes tous si on s'avise du sens que ce mot français, sous une autre graphie (mais même prononciation), a pris en anglais.
Où est la poule?