Les
statues romaines et grecques antiques nous sont toutes parvenues
décolorées et non comme elles étaient au moment où on les a érigées ou
produites.
Quand on les « recolorise » pour qu'elles nous apparaissent comme les Romains (ou les Grecs s'il s'agit de statues grecques) les voyaient, on les juge plutôt « quétaines » comme disent les Québécois, c'est-à-dire sans goût.
Ainsi m'apparaît la statue « recolorisée » de l'empereur Hadrien ci-dessus.
Un commentaire de la page Facebook où apparaît cette statue « recolorisée » de la déesse Athéna qualifie celle-ci d' « immonde » :
Et je ne suis pas loin de penser la même chose.
Mais il est nécessaire de connaître l'Antiquité telle qu'elle a été et non telle qu'elle nous plaît !
Quand on les « recolorise » pour qu'elles nous apparaissent comme les Romains (ou les Grecs s'il s'agit de statues grecques) les voyaient, on les juge plutôt « quétaines » comme disent les Québécois, c'est-à-dire sans goût.
Ainsi m'apparaît la statue « recolorisée » de l'empereur Hadrien ci-dessus.
Un commentaire de la page Facebook où apparaît cette statue « recolorisée » de la déesse Athéna qualifie celle-ci d' « immonde » :
Et je ne suis pas loin de penser la même chose.
Mais il est nécessaire de connaître l'Antiquité telle qu'elle a été et non telle qu'elle nous plaît !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire