Averse de neige dans une rue de Paris (laquelle ?), hiver 1897.
Je vous présente cette photo parce qu'elle montre un spectacle où Proust a peut-être imaginé ses personnages.
Pour notre part, à n'importe quelle distance que nous soyons de Paris, ou de Combray, ou de Balbec, ou d'autres lieux où se passe « À la recherche du temps perdu », nous ne pouvons imaginer ses personnages que dans l'environnement que nous connaissons et jamais dans celui où les a vus Proust.
Une photo comme celle-ci peut rendre notre vision plus proche de la sienne (mais j'en doute, nous lisons comme nous sommes).
Peut-être que tout ce qu'il y a dans cette photo a disparu, seuls restent les lieux, les personnages, les passions imaginaires du roman !
Je vous présente cette photo parce qu'elle montre un spectacle où Proust a peut-être imaginé ses personnages.
Pour notre part, à n'importe quelle distance que nous soyons de Paris, ou de Combray, ou de Balbec, ou d'autres lieux où se passe « À la recherche du temps perdu », nous ne pouvons imaginer ses personnages que dans l'environnement que nous connaissons et jamais dans celui où les a vus Proust.
Une photo comme celle-ci peut rendre notre vision plus proche de la sienne (mais j'en doute, nous lisons comme nous sommes).
Peut-être que tout ce qu'il y a dans cette photo a disparu, seuls restent les lieux, les personnages, les passions imaginaires du roman !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire