L'ombre qui brille plus que la lumière qui la produit

Cela est énoncé (ici) à propos du « Reader's Digest » basé, par son fondateur, sur les résumés d'articles empruntés à d'autres magazines ou revues et qui, peu à peu, phagocyta ses sources et se substitua à elles.
Mais cela me semble beaucoup plus profond : cela me fait penser, par exemple, au petit juif nazaréen nommé Jésus (la lumière) transformé en dieu par les écrits de ses disciples et des disciples de ceux-ci et par les empereurs romain.
À tant de choses encore ...