La belle et la bête

C'est le lit conjugal d'un couple anglophone, je ne sais de quelle nationalité et je n'oserais m'aventurer à le deviner.
Car les choses me semblent moins tranchées dans les couples parlant d'autres langues.