dimanche 7 juillet 2019

Plutôt « renne » que « caribou »

Au Québec, on appelle cet animal « caribou ».
(Peut-être aussi au Canada, je ne sais).
Mais, génétiquement, il est de la même espèce que le renne qui vit dans le nord des pays scandinaves, domestiqué par le peuple lapon.
J'avoue (mais c'est peut-être à cause de ma forte hérédité européenne) que ce caribou me serait plus sympathique s'il s'appelait « renne ».
À cause de ce à quoi est lié, pour moi, le renne (Père Noël, etc.)
Dans ma tête, le mot « caribou », est lié à un alcool que je trouve dégueulasse.
Voilà !
Si on s'entendait ? 
« Renne d'Amérique », ça vous irait ?

Aucun commentaire:

Publier un commentaire